Can I DCA every day?

Absolutely yes.

When you create a recurring order it stays active until you cancel it. Since the order is active you can spontaneously send payments every time you want. No matter if you send a payment every week, every month, every 2 days or twice a day. Every payment we receive gets converted into bitcoin and sent to your wallet.